Layers

Lain³

De gauche à droite : Lain 1, physiquement présente dans notre réalité. Lain 2, la face mature et parfois agressive de notre héroïne. Lain 3, celle de la discorde. Notez au passage les subtilités graphiques des personnages.
Alors que le scénario de Lain était bouclé depuis belle lurette, le producteur Ueda Yasuyki qui surfait sur le net, eut l'heureux hasard de tomber sur le site d'un jeune auteur nommé Abe Yoshitoshi. Néanmoins, ce fut le characteur designer Takahiro Kishida qui mit au point les trois versions de Lain (dont les deux Kanji servant à écrire sont "rei" : le froid, et "in" : le son, le bruit, rapport peut-être au ronronnement de l'électricité dans la série). Chacune d'elle représente une facette de la personnalité de notre héroïne, de la plus humble à la plus vile, existant indépendamment. La première est celle du monde réel, calme mais timide, c'est la Lain qui représente le mieux l'enfant qu'elle veut rester. La seconde Lain est beaucoup plus précoce, extravertie, elle se proclame l'unique et nie l'existence de ses "soeurs" ? elle est en constante évolution. La troisième représente la face sadique et basse de notre héroïne, celle qui l'empêche d'évoluer peut-être. Quelle Lain perdure à la fin ? une jeune fille apeurée mais consciente de ses "limites" ayant acquis une certaine maturité à essayer des solutions inextricables, pour finalement faire table rase du passé (sans pour autant l'oublier) pour survivre...
Article de Philippe Karakasyan - Anime Land n°61